作为一个多功能建筑,体育场必须被构想为一种能够“完美”工作的机构,确保在每一种情况下人流和活动都能完全分离,使得事件的共存和同时性在每种情况下都是有保证的和安全的。因此,它的布局方案必须清晰,入口容易识别,流出迅速,因此,入口和出口必须分布合理,并与其他私人活动的入口区分开。显而易见,一个平庸的解决方案是不可行的。体育场选择的结构是一个特殊的多面形式(一个8面矩形),使每一侧都可以访问不同的功能。每个面容纳不同的人流,从而确定用户的私人区域,如酒店塔楼,购物区和体育场观众。如前所述,建筑物的整个周围似乎都被建筑物的投影所覆盖,这样最小的地面投影就产生了一个大门门廊,保证了使用者在建筑物周围正确和安全的流通,免受雨水的影响。在内部,地拉那的新体育场有一个非常原始的结构灵感来源于罗马剧院的形式,在那里,各层构成了洞穴,酒店的第四面代表了巨大的罗马式后台建筑(frons scenae)。根据欧足联规定的数量和地点,这一“戏剧场景”设有一个小型VIP看台,可容纳1500名观众,看台上方有一块大型的纵向玻璃,上面有一系列专属的电视盒(Sky Box),供选定的观众观看,看台为当局和新闻界的看台。在天台上方,屋顶的周长由一堵没有窗户的大墙完成,墙上的信息视频屏幕放在巨大立面的中心,形成了后面私人区域三倍体积的走廊背面。这种不寻常的配置,除了给空间一个特殊的“戏剧性”,允许体育场甚至用于大型音乐会,提供了安装一个大舞台靠近这长墙,形成其自然背景的可能性。选择有两圈重叠的看台和单独的通道,可以更有效地进入看台,但特别是本地方队比赛时,观众的上票率比国家队比赛时要小,可以将体育场分成两个可用的配置,换而言之,则全部可用容量要求超过22,000个席位。